-
1 несущая ветвь конвейера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > несущая ветвь конвейера
-
2 холостая ветвь конвейера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > холостая ветвь конвейера
-
3 ветвь ленточного конвейера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ветвь ленточного конвейера
-
4 ветвь ленточного конвейера
Англо-русский словарь технических терминов > ветвь ленточного конвейера
-
5 brin
-
6 return run
1) Техника: обратная ветвь (конвейера), нижняя ветвь конвейера2) Железнодорожный термин: обратный рейс, холостая ветвь (конвейера)3) Механика: обратный ход4) Автоматика: ведомая ветвь -
7 Strang
сущ.1) общ. ветвь, ветка, нитка, нить, ответвление, пруток (металла, пластмассы), линия, постромка2) геол. гряда (на болоте)3) мор. канат, прядь, тяж, стренга (троса), верёвка4) мед. (kleiner) канатик5) перен. (сюжетная) линия (литературного произведения)6) тех. глиняный брус, жгут, железнодорожный путь, карамельный батон, куфта, моток, пасма, прессованное изделие, нитка (напр. трубопровода), ответвление (напр., трубопровода), петля (трубчатого змеевика), стопа (н-р, крышек в укупорочной машине)7) хим. штранг8) стр. нитка трубопровода, трубопровод, участок трубопровода, скважина (лучевого водозабора)9) анат. канатик, ствол10) ж.д. нитка (напр. трубопровода), рельсовая нитка, рельсовая плеть, путь11) авт. фаза12) горн. забой уступа, прядь каната, став (конвейера), ветвь (трубопровода)13) дор. звено14) лес. конец, линия проводки15) метал. группа (клетей прокатного стана)16) полигр. (бумажная) верёвка, (бумажное) полотно, (бумажный) шнур17) текст. пасьма18) электр. фаза обмотки (многофазной машины), стренга (напр. кабеля), ветвь (электрической цепи)19) нефт. брикетная лента, ветвь (трубопровода), колонна (труб), линия (трубопровода)20) кож. ремённая постромка21) пищ. отрез кишки, сигаретный штранг, табачный жгут, карамельный жгут, кишка, табачный штранг22) сил. (глиняный) брус23) АЭС. нитка (трубопровода)24) свар. ветвь (напр., транспортёра, прессованное изделие (пруток, полоса, профиль, труба)25) дер. (железнодорожный) рельсовая нитка, прессованное (на экструзионном ленточном прессе) изделие, ветвь (конвейера)26) ВМФ. (железнодорожный) путь, стренга (каната, троса), линия (напр. трансмиссии), ветка (трубопровода)27) судостр. линия трансмиссии, линия трубопровода, стренга троса, непрерывная заготовка28) таб. фильтрующий штранг -
8 return strand
1) Геология: холостая ветвь2) Горное дело: холостая ветвь (конвейера)3) Автоматика: возвратная ветвь (напр. конвейера) -
9 Arbeitsstrang
сущ.1) горн. рабочая ветвь (каната), грузовая ветвь (конвейера), несущая ветвь (конвейера)2) нефт. рабочая колонна -
10 brin porteur
сущ.тех. несущая ветвь (конвейера), рабочая ветвь (конвейера), ведущая ветвь -
11 carrying run
Техника: несущая ветвь (конвейера), верхняя ветвь конвейера -
12 lower track
нижняя ветвь конвейера, нижняя цепь конвейераEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > lower track
-
13 upper track
верхняя ветвь конвейера, верхняя цепь конвейераEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > upper track
-
14 lower run
Техника: нижняя ветвь гусеницы, нерабочая ветвь ( конвейера) -
15 Untergurt
сущ.1) общ. подпруга2) тех. нижний пояс, нижняя ветвь конвейера3) стр. нижняя зона, нижняя полка4) ж.д. нижний пояс (напр. мостовой фермы)5) авт. нижний пояс (напр. балки)6) горн. нижняя ветвь конвейерной ленты -
16 brin de retour
-
17 carrying run
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carrying run
-
18 return run
Большой англо-русский и русско-английский словарь > return run
-
19 carrying run
-
20 return run
См. также в других словарях:
Крутонаклонный конвейер — (a. steeply inclined conveyor; н. geneigter Forderer, Steilforderer; ф. convoyeur fortement incline; и. transportador de gran pendiente banda de fuerte inclinacion, cinta de fuerte inclinacion) разновидность ленточного конвейера для… … Геологическая энциклопедия
подъемно-поворотный стол — [lifting and turn table] устройство, устанавливаемое в линии агрегата горячей листовой прокатки на разветвлении отводящего конвейера горячих рулонов, для подъема, поворота и передачи рулонов в вертикальное положение на другую ветвь конвейера,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Микроархитектура — Схема, иллюстрирующая место микроархитектурного уровня в многоуровневой структуре компьютера. В компьютерной инженерии … Википедия
ГОСТ Р 54765-2011: Эскалаторы и пассажирские конвейеры. Требования безопасности к устройству и установке — Терминология ГОСТ Р 54765 2011: Эскалаторы и пассажирские конвейеры. Требования безопасности к устройству и установке оригинал документа: 3.1.41 балюстрада: Совокупность щитов, карнизов и других элементов, которые отделяют пассажиров от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конвейер — (англ. conveyer, от convey перевозить) транспортёр, машина непрерывного действия для перемещения сыпучих, кусковых или штучных грузов. Историческая справка. За несколько тысячелетий до н. э. в Древнем Китае, Индии для непрерывной … Большая советская энциклопедия
Аполлон-11 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 11 Эмблема … Википедия
БМП-3 — 1987 БОЕВАЯ МАШИНА ПЕХОТЫ Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификации … Военная энциклопедия
Краткое описание устройства танка Т-64А — ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Танк Т 64А является боевой гусеничной машиной, которая имеет мощное вооружение, надежную броневую защиту и обладает высокой маневренностью. Танк предназначен для решения широкого круга боевых задач. Благодаря мощному… … Энциклопедия техники
Ловитель — У этого термина существуют и другие значения, см. Ловитель (значения). Ловитель устройство безопасности, предназначенное для остановки и удержания подвижных элементов основного устройства при возникновении нештатной ситуации (превышение… … Википедия
Юршор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия
Т-50 — серийный, бронетанковый музей в Кубинке Т 50 … Википедия